Archives March16-17/07

Ivaylo at 6:11pm on March 17th, 2007
Five men do not wait for Peter
^
Alek at 11:56am on March 17th, 2007
Tuk mai imate po malko humor i ot men!

Misho at 4:12pm on March 17th, 2007
Alek - po malko, ili po-malko?
^

Misho at 9:46am on March 17th, 2007
Blaze mu/Blase mu (haire sega Deutschephilite da vidim shte uluchat li moya prevod?)
Misho at 9:46am on March 17th, 2007
(i pod "haire" imah predvid "haide")

DARA??? :)
^

Misho at 7:17am on March 17th, 2007
hm a kak shte prevedete "izguzica"? :)
outassing?

i edna super dumichka, deto prosto ne vijdam dostatuchno kachestven ekvivalent - "kef"
^

Dara at 2:20am on March 17th, 2007
Tehnicheski poglednato, triabva da e hedgehog, stoto porcupines ne vireiat iz Bulgaria.
Poeticheski poglednato, obache, da si navresh porcupine v gastite, s tezi dulgi cherni bodli, e napravo Bach's mother...
^

wrote
at 1:02am on March 17th, 2007
to put a porcupine in your undies

"da si slozhish taralezh v gashtite"
^

wrote
at 12:59am on March 17th, 2007
good morning = no shit, Sherlock

dobro utro
^

Ivo at 12:55am on March 17th, 2007
You'll be looking at ...... thru a crooked piece of macaroni.
She gledash ..... prez kriv makaron.
^
Under the crooked pear tree.
Pod krivata krusha.

at 12:53am on March 17th, 2007
To hit the blind/handicapped.
Da udarish kyoravoto/sakatoto.
^

Misho at 9:47pm on March 16th, 2007
Abe ne podcenyavaite Dareto :)
^

Ivo at 7:48pm on March 16th, 2007
Abe hora, kak shte prevedem:

Doko skitashe s kokalomar
Vuycha maleee.
Ulaz, male dzhi-dzhi gaz.
Ulaz, male somakeraz.
(Ot Kondyovoto "Doko doko")

Dara, ya da vidim tova mozhesh li go prevedesh :)
^

Ivo at 7:42pm on March 16th, 2007
O da, i kak mozhah da zabravya:
At megire gidti :)
Otide konya v rekata
^
hashish budala = narkoman
raki budala = alcoholih
kaltak = povlekana
osorpu = prostitutka
^

Misho at 11:37am on March 16th, 2007
don't word!
(ne dumai!)
^

Misho at 10:47am on March 16th, 2007
gruboooooooooooooo :)
^

Nasko at 7:42am on March 16th, 2007
ИХ БИН БЪЛГАРЧЕ

Их бин българче унд крефте
мутер мен ме е родила,
с готини блага гешефте
мойта хаймат ми е мила.

Их бин българче унд либе
мойте долари зелени,
и на Вуте да го тресна
първа фройде е за мене.

Их бин българче, ин фрайер
щад насран си аз живея,
българското в мен играе,
щом файда ме залюлее.

Их бин българче унд ваксна
в царски дни и Ново време,
зон на чалга съм прекрасна,
тохтер съм на гадно племе.
^

Archives WhiR March 13-16/07 Your Mom!

Nasko at 7:40am on March 16th, 2007
АЙ ЕМ БЪЛГАРЧЕ

Ай ем българче. Обичам
наште маунтинс зелени.
Българче да се наричам -
ит из фърстли джой фор мене.

Ай ем българче. Фром Кричим.
Днес ай лив ин Саут Дакота.
Тук май мадър енд май чичо
правят мъни в бизнес готин.

С ТИРА-а чичов отпътувах
на петнайсет, сиреч - фифтийн.
Моят чичо с гърлс търгува,
мадър бачка в клуб фор стриптийз.

Бът ай българче оставам,
по душа, сърце енд боди.
Невър няма да забравя
брадърс Кирил и Методи.

Май народ из вери древен!
Май народ из вери твърд!
Ай ем българче. Форевър.
Чак до финиш ъф ъ уърлд.
^

Elena at 6:49am on March 16th, 2007
Malko imena na bands:

Chukopad (Hammerfall)
Armaturna devoika (Iron Maiden)
Beliq zmei (Whitesnake)
Gospod da ta ubii (Godsmack)
Udrqm na kamyk (Ram(m)stein)

Trqbva da pomislq oshte...

^

Misho at 5:56am on March 16th, 2007
To you hammer the ladybugs :P
(da te ch**at kalinkite! - laf domashno proizvodstvo)
^

Dara at 11:50pm on March 15th, 2007
The adze's handle

ACS rulez!!!

^

Ivo at 11:06pm on March 15th, 2007
Na tslata drazhkata...
(ha da vidim koy shte prevede "tesla" na angliyski; tova e ot sastezanie mezhdu ezikovite gimnazii v BG.)
^

Ivaylo at 10:24pm on March 15th, 2007
Let a horse put it on you ....
^

Ivaylo at 9:32pm on March 15th, 2007
GGZ = gyz glava zatriva -> AHE = ass head erases
^

Svetoslav at 9:20pm on March 15th, 2007
Песента Давай го Да Бъде на Бръмбарите(превода си е мой):

Га се намеря във тежки времена
И майка ти мери и два при мен
И ми дума мъдри думи: давай го да бъде
И в часа га е тъмно, тя седи вдясно пред мен
И ми дума мъдри думи: давай го да бъде
^

Dara at 8:18pm on March 15th, 2007
You guys are carrying me away like a lame chicken - tomato :)
(otnasiate me kato kuzo pile-domat, ako triabva da zitiram Kuku/Slavi Trifonov)
^

Ivo at 6:04pm on March 15th, 2007
Makes whistles...
(pak nyama da pravya prevod :)
^

Misho at 4:28pm on March 15th, 2007
Make up - makedoneco, stani
^

Alek at 3:09pm on March 15th, 2007
чуто по радиото: "Metallica - Nothing Else Matters или казано на български, вече не си ми майка"
^

Georgi at 1:24pm on March 15th, 2007
laying down you can't eat apple
Лежешката не можеш си хапна ябълка.
^

Ivaylo at 11:54am on March 15th, 2007
I've been mistreated... (Yngwie Malmsteen song lyrics)
Bjah udaren s mistrija
^

Lazar at 10:38am on March 15th, 2007
Tova ne bachka samo i na angliiski:

Voici, Madame, le jour de Spas! -> Те ти булка Спасовден
^

Blagoy at 10:37am on March 15th, 2007
op sa, ooop saa!!!
hop now, hop now (all chalga fans-hands up :P)
^
at 10:35am on March 15th, 2007
ku4e, koeto lae, ne hape - a dog that talks to you doesn't wanna eat you :)
^

Ivo at 7:47pm on March 14th, 2007
I am beating knives...
Bez dumi!
^

Rositsa at 6:34pm on March 14th, 2007
Strashna grupa, evala! :)))
^

Svetoslav at 2:55pm on March 14th, 2007
I will make myself a stupid-one.
ако не се сещате е за добро...

^


----------
Misho at 11:26am on March 14th, 2007
Slaughtered the fish
Massacred the fish
Knocked out the fish
Churned up the fish

demek Izbi ribata :)
^

Dimitar at 10:59am on March 14th, 2007
cepq mraka (v smisal na "mnogo qko") -
chopping the darkness
^

Dara at 10:28am on March 14th, 2007
Your mom!

// wrong forum?
^

Ivo wrote at 11:09pm on March 13th, 2007
Nyama zabi a yade salam. Shto e to?
Doesn't have teeth, but eats salami. What is it?
^
Misho at 10:21am on March 14th, 2007
Ne znam kakvo e, kaji nai-setne!
^